Special Events

FINAL CONTEST - AUGUST 15, 2004

決賽得獎名單
冠軍:	吳滢柱	Mark Ng
	*<<不可能錯過你>>*

亞軍:	李翊	Jerry Li
	*<<Unchanged Melody>>*

季軍:	鄧鴻韻	Jeanus Tang
	*<<女人心>>*

最佳台風獎:	黎美齡	May Ling Lai
	*<<Open your eye>>*

最具潛質新人獎:	薛娉婷	Ping Xue
	*<<至少還有你>>*

AUGUST 15, 2004 7:00 PM

CONGRESS THEATER

2135 N. MILWAUKEE AVE, CHICAGO, IL

www.congresstheater.com

TICKETS: $5, $10, $20 VIP

CONTACT:

PIAN 773-744-0864

CHRIS 312-842-6628

SHARON 312-842-6400

統籌委員會 (Committees)

See Wong 黃思亦	Chris Huang 黃暉
Eddie Lau 劉國仕	Pian Yue 尤月琴
Dobby Yu 余英卓	Sharon Wong 黃先維

音樂總監 (Music Director)

Ivan Leung (Hit Music)

梁唯 (唯美影視)

大會司儀 (M. C.)

Diane Liu 劉家瑜 & Alan Ang 伍大可

Sharon Wong 黃先維 & Chao Ho 何定州

評判團 (Judges)

Angel Chu 朱安琪 , Jennifer Xue 薛繼宏 , Joyce Tam 文倩莊 ,

Dobby Yu 余英卓 & Eddie Lau 劉國仕

(Preliminary)

Evan Choi 蔡業恩 , Jane Lu 盧婧 , Angel Chu 朱安琪 ,

Jennifer Xue 薛繼宏 , Joyce Tam 文倩莊 & Dobby Yu 余英卓

(Final)

攝影 (Photographers)

Andy Chiu & Nolan Lee (Citrus Sky Foto Studio)

錄影 (Video)

A D G

藝城廣告設計有限公司

Acknowledgement

Lai Na Lei (Music Director Assistant), Qi Wen He (Dance Instructor), Wing Yee & Wing Chi Ip (Dancers), Chun Wai Siu & Karen Szeto (Dance instructor assistants), Debbie Siu & Benson Zheng (Preliminary Stage Designers), Kali Wong, Lynette Chen, Sio Lam Ng, Xiao Fang Liang, Jin Ping Zhang, Xiao Chun Mei, Yu Fang Zhen, Sandy Chen, Chao Lin Chen, Michael Li, Alex Chan, Amanda Chen, Jenny Choy, Zane Tan, Guang Min Wu, Lizhen Ruan, Wei Qiao Hu, Di Huang, Chun Li Huang, Wen Jie Chen, Hui Yi Huang, Li Mei Ruan, Suxia Cai, Felicia Cao, Cindy Chiu, Nian Yi Guan, John Lei, Amy Li, Jenny Li, Leon Li, Xiao Yan Liang, Jenny Ma, Hester Mei, Geysa Ng, Michael Wu, Ting You Zheng, Wendy Zhou, Yu Cheung Moy, Man Wong, Kening Li, Walter Yuen

Young China Club

209 West Cermak Road, Chicago, IL 60616 Phone: 312-339-1628 Fax: 312-842-6420

admin@YoungChinaClub.org

決 賽 得 獎 名 單

統 籌 委 員 會 (Committees)

攝影 (Photographers)

錄影 (Video)

A D G

Acknowledgement

決賽得獎名單

統籌委員會 (Committees)